Elberadweg Teil 1 Prag - Dresden

1 14. Mai 2014; Nachts, kurz vor zwei. Ankunft im Hotel in Dresden.	2 14. Mai 2014; Tag 1, Aufbruch zum Hbf in Dresden.	3 Aufbruch zum Hbf in Dresden.	4 Aufbruch zum Hbf in Dresden.
5 Auf der Carolabrücke über der Elbe.	6 Frauenkirche.	7 Dresdener Elb-Silhouette.	8 Hbf Dresden. Warten auf den Zug nach Prag.
9 Hbf Dresden. Warten auf den Zug nach Prag.	10 Ansgar versucht sich mental auf die Reise einzustimmen.	11 Es klappt	12 Erster Blick auf die Prager Burg und die Karlsbrücke.
13 Auf der Karlsbrücke.	14 Auf der Karlsbrücke.	15	16 Gang zur Pension.
17 Unsere Pension Dientzenhofer in Kleinseite.	18 Schlendern durch Kleinseite.	19 Bier is zu warm.	20 Der beste Freund von Franz Cola.
21 Auf zur Prager Burg.	22 Fängt am regnen ...	23 Prager Burg (Pražský hrad) im Regen.	24
25 Prag im Regen.	26 Der Veitsdom.	27 Wasserspeier am Veitsdom.	28 Wasserspeier am Veitsdom.
29 Wasserspeier am Veitsdom.	30 Der Veitsdom.	31 Im Goldmachergässchen.	32 Im Goldmachergässchen.
33 Ehemaliges Wohnhaus von Franz Kafka.	34 Im Goldmachergässchen.	35 Rüstige Ritter.	36 Rostiger Rüstiger.
37	38 Polstermöbel von Zurbrüggen.	39 Fitnessgeräte von Mc Fit.	40 Blick auf Prag.
41 Meisterfotograf.	42 Meisterfotograf.	43 Meisterfotograf.	44 Wächter.
45 Prag.	46 Karlsbrücke.	47 Wieder runter nach Kleinseite.	48
49 Irgendwo unterhalb der Burg in Kleinseite.	50 Karlsbrücke ...	51 ... spielt Venedig.	52 Liebe ... ach ...
53 Unser Lieblingslokal in Prag. Genau unter der Karlsbrücke.	54	55 Chef.	56 Trdelník - oder: Das süße Leben in Prag
57	58	59 15. Mai 2014; Ein ganzer Tag Prag. Hier die Kirche der Jungfrau Maria Sieg und des hl. Antonius von Padua in Kleinseite.	60
61 Das Prager Jesuslein.	62	63	64
65 Straßenmusikant ...	66 ... spielt auf Wassergläsern.	67	68 In der Altstadt. Blick auf altes Rathaus und Nikolauskirche.
69 Nikolauskirche.	70 Rathausuhr.	71 Rathausturm.	72 Was gibt's denn da?
73 XXXXL-Variante eines Smarts.	74 Warten auf die Apostel.	75	76 Altes Rathaus.
77 Pulvertor.	78	79	80 Kaffeepause.
81 Der Urururur-Opa von meinem Skoda-Superb. Von vorn.	82 Auch von der Seite schön anzuschauen.	83 Seitenblicke.	84 Seitenblicke.
85 Seitenblicke (Ministerstvo průmyslu a obchodu).	86 Wir erreichen das jüdische Viertel.	87	88
89 Die Altneu-Synagoge.	90 In der Altneu-Synagoge.	91	92
93 Auf dem jüdischen Friedhof.	94	95	96 Cooler Käfer.
97 Die Spanische Synagoge.	98 In der spanischen Synagoge.	99 Wo bleibt der Kaffee?	100 Zurück in der Altstadt.
101 In der Einkaufs-Mall.	102	103 Ankunft am Wenzels-Platz.	104
105	106	107	108 Zurück über die Karlsbrücke zur Kleinseite.
109 Die Prager Burg.	110 Hmmmm. Ich versteh kein tschechisch. Was ist Koleno? Was ist Vepro-knedlo-zélo?	111 Egal! Es schmeckt!	112 Und zwar uns beiden!
113 Später genießen wir zu unserem Lieblingsbier ...	114 ... ein Geigensolo im kleinen Kreis.	115 An der Karlsbrücke ...	116 ... gibt es noch was zu sehen.
117	118	119	120
121 Die Etappe des 1. Tages.	122 16. Mai 2014. Die Radtour geht los. Erst mal gibt es ein paar Steigungen, bevor wir aus Prag raus sind.	123 Wo Steigungen, da Aussichten. Letzter Blick auf Prager Altstadt und Karlsbrücke.	124 Ein Blick Moldau-abwärts.
125 Nicht sehr fahrradfreundlich.	126 Das nun wirklich allerletzte Foto mit Blick auf Prag.	127 Moldaubrücke vor Schloss Troja.	128 Schloss Troja.
129 Der anfangs sehr gute Radweg beginnt schmaler zu werden. Dabei soll es leider nicht bleiben.	130 Anstiege zwischendurch.	131 Seitenblicke.	132 Gegenwind. Kalter Gegenwind mit ca. 20km/h. Unsere Durchschnittsgeschwindigkeit ca. 12 km/h. :-(
133 Brownfields am Wegesrand nördlich von Klecany.	134 Wer hat meine Taschen aufgemacht? Und warum?	135 Ob der heute noch lebt?	136 Umwege. Auf dem Radweg stand ein Lkw.
137 Alte Brücke zwischen Hled´sebe und Veltrusy.	138	139	140 Die Brücke hält.
141	142	143 Treppen (!) am Elbe-Radweg nördlich von Zálezlice.	144
145	146	147	148 Die Rohrbrücke dient gleichzeitig als Fußgänger- und Radfahrerbrücke.
149 Wir nähern uns Mělník.	150	151	152 Schleusenbecken aus Basaltsteinen.
153 Seitenblicke.	154 Geisterschloss Zámek Hořín bei Mělník.	155 Keine Bewohner mehr da.	156 Weinberge in Mělník.
157	158	159 Die etwas größere Moldau (von rechts/oben kommend) mündet bei Mělník in die etwas kleinere Elbe (von links kommend).	160 Nach dem check-in mails checken.
161 Unser Hotel in Mělník.	162 Tristesse unmittelbar neben dem Mělníker Marktplatz.	163 Wohl eine aufgegebene Stadthalle oder Festhalle.	164 Der Marktplatz von Mělník.
165 Der Marktplatz von Mělník.	166 Könnte das Rathaus sein ...	167	168
169 Bestimmt ein alter Vulkan-Rest.	170 Und noch mehr Vulkane.	171	172 Mělník bei Nacht.
173 Die Etappe des 2. Tages.	174 17. Mai 2014; Seitenblicke.	175	176
177	178 Kiosk auf tschechisch.	179 Drinnen meterweise Schnäpse.	180
181 Roudnice nad Labem an der Elbe.	182 Wenig restaurierte Kirche in Roudnice nad Labem.	183	184
185	186	187 Immer noch kalter Gegenwind.	188
189 Fehlen nur noch die Schaumkronen.	190 Der Weg wird schlecht.	191	192
193	194 Der Marktplatz in Leitmeritz (Litomerice).	195	196 Terezín.
197	198	199	200
201	202	203	204
205	206	207	208
209 Leitmeritz.	210 Im Kellergewölbe eines Restaurants in Leitmeritz. 3 Stockwerke unter der Erde.	211	212 Nach 1 1/2 Stunden wieder zurück ins ...
213 ... Tageslicht.	214 Unser Hotel in Leitmeritz.	215	216 Die Etappe des 3. Tages.
217 18. Mai 2014; Warten, dass der Regen weniger wird.	218 Der Regen will aber nicht weniger werden.	219 Also Abfahrt durch den Regen.	220 Der Regen wird dann doch weniger, aber die Wege sind teilweise geflutet.
221	222	223	224 Seitenblicke.
225 Seitenblicke.	226	227	228 Seitenblicke.
229 Das erste Lebensmittelgeschäft seit dem wir Prag verlassen haben. Es hat aber geschlossen.	230 Dort hinten, das könnte die Porta Bohemica sein. Böhmische Pforte = Beginn des Elbdurchbruchs durch das Böhmische Mittelgebirge.	231 Porta Bohemica.	232 Dies müsste Libochovany sein.
233 Gehört das noch zur offiziellen Trinkwasserversorgung?	234 Pause irgendwo hinter Sebuzín.	235	236 Die Burg Schreckenberg zwischen Brná und Ústí nad Labem.
237 Im Hintergrund erscheint Ústí nad Labem.	238	239 Industrie-Ruinen vor Ústí.	240
241	242	243 Seitenblicke.	244 16 % Steigung wollen geschoben werden.
245	246 Ein Seelenverkäufer.	247	248
249	250	251 Seitenblicke.	252 Ankunft in Děčín.
253 Schloss Děčín.	254	255 Auf dem Mittelaterfest im Schlosshof von Děčín.	256
257	258	259	260 Wohnraum in Děčín.
261	262	263	264
265	266 Schloss Děčín.	267	268 Da geht's zum Hotel U Kaple.
269	270	271	272
273 Vorspeise.	274	275 Wann endlich wird das Wetter besser?	276 Die Etappe des 4. Tages.
277 19. Mai 2014; Zum ersten mal kurze Hose ...	278 Die typischen Felsenklippen des Elbsandsteingebirges kündigen sich an.	279	280
281	282	283	284
285	286 Die Grenze.	287	288
289	290	291 Das andere Ufer ist noch tschechisch. Hier der Ort Hřensko (deutsch Herrnskretschen).	292 Zum Freeshop fährt eigens eine kleine Fähre von Deutschland rüber.
293	294	295 Bad Schandau.	296
297	298	299 Warten auf die Fähre.	300
301 Auf der Fähre.	302	303 Die Speisekarte ist wieder deutsch.	304
305 Bad Schandau.	306 Der Fahrradabstellraum unserer Privatpension.	307 Die Privatpension Haus Elbfrieden.	308
309 Ticketkauf in der Kirnitzschtalbahn.	310	311 Aufstieg zum Kuhstall.	312 Der Kuhstall.
313 Der Kuhstalle ist die zweitgrößte Felsenbrücke des Elbsandsteingebirges.	314	315	316
317	318	319	320 Der Anfang der Himmelsleiter.
321 Die Himmelsleiter.	322 Ansgar auf der Himmelsleiter.	323	324
325	326	327	328
329	330	331	332
333	334	335	336
337	338	339 Fast schon tschechische Verhältnisse.	340
341	342 Hochsicherheitstrakt unserer Privatpension.	343 Haus Elbfrieden am Elbufer in Bad Schandau.	344
345 Fahrstuhl zu den oben liegenden Villen.	346 Die Etappe des 5. Tages.	347 20.Mai 2014; Bestes Fahrradwetter, Abfahrt von Bad Schandau nach Dresden. Unsere letzte Etappe.	348
349 So geht Fahrradwetter.	350 Die Festung Königstein.	351 Die Festung Königstein.	352
353	354 Warten auf die Fähre.	355	356 Die Basteibrücke.
357 Die Basteibrücke.	358	359 Kleine Pause vor Pirna.	360
361	362 Die allerletzten Ausläufer des Elbsandsteingebirges.	363 Pirna.	364
365 Wir erreichen den äußeren Rand von Dresden.	366 Schnell noch eine Pause.	367	368 Die Stahlbrücke "Blaues Wunder" zwischen Blasewitz und Loschwitz.
369	370 Die Stahlbrücke "Blaues Wunder" zwischen Blasewitz und Loschwitz.	371 Die Stahlbrücke "Blaues Wunder" zwischen Blasewitz und Loschwitz.	372
373	374 Die Dresdener Innenstadt taucht auf.	375	376 Die Dresdener Elb-Silhouette erscheint.
377	378	379	380
381	382	383	384
385	386	387	388
389	390	391	392 Ein letztes Bier.
393 Und ab zum Hotel, das noch am Hotel in Dresden-Klotzsche steht.	394 Wir haben fertig.	395 Wir haben fertig.